Re: Про что это
Возможно, многие уже знают, но левый - правый в корабельной/авиационной/космической областях будут port и starboard.
интересно
До того, как на кораблях появились рули на их осевых линиях, лодки управлялись с помощью рулевого весла. Большинство матросов были правшами, поэтому рулевое весло располагалось над или через правую сторону кормы. Моряки начали называть правую сторону рулевой стороной (steering side), которая вскоре стала starboard ("правый борт"), объединив два староанглийских слова: stéor (что означает "рулить") и bord (что означает "сторона лодки").
https://oceanservice.noaa.gov/facts/port-starboard.html