Тема: Занимательная филология

https://avatars.mds.yandex.net/get-zen_doc/4599736/pub_603cf2a4a3c2fb477466b8e1_603cf38abdd71022a20b2147/scale_1200

Предки философа Бердяева являются столбовыми дворянами с конца 16-о века, что примерно совпадает по времени с окончательным утверждением русской власти в Казанском ханстве. Эта фамилия имеет определенно татарские корни, поскольку образована от тюркского слова, которое означает «подарок», «дарить» и так далее. Само по себе оно часто являлось компонентом многих имен и фамилий, таких, как Бердибек, Бердыев, Худайбердыев.

из статьи Какие татарские фамилии мы считаем русскими?
https://zen.yandex.ru/media/centralasia … 477466b8e1

ха ))

в якутском языке "биэр" - дай (что-то), "биэрдэ" - дал (в прош. времени)

ну здравствуй, земляк )))

правильно пишут в комментариях, что это не татарские, а тюркские фамилии (много тюркских народов влилось в Россию)

Поделиться

2

Re: Занимательная филология

У цивилизованных людей картинки с яндекса не показываются.
https://media.imhoclub.lv/imagecache/media-image/image/matpics/Berdyaev.jpg

Поделиться

3

Re: Занимательная филология

всегда улыбаюсь, когда читаю фамилию аристократическо-писательскую  "Тургенев"

у нас в деревне была семья, у них собака была с кличкой "Тюргэн" - "быстрый" ))))

Поделиться