Тема: М1А2 не теряет темпов модернизации

Компания General Dynamics получила контракт на сумму 58 миллионов долларов от армии США на закупку быстро монтируемых систем активной защиты для боевого танка M1A2 Abrams. Контракт был объявлен в четверг.

Согласно заявлению министерства обороны США, все работы будут выполнены в Стерлинг-Хайтс, штат Мичиган, с предполагаемой датой завершения 30 июня 2020 года.

Основной боевой танк "Абрамс" поступил на вооружение армии США в 1980 году, составляет основу бронетанковых частей армии, Национальной гвардии и Корпуса морской пехоты, высокая мобильность, летальность, адаптивность и ремонтопригодность стали визитными качествами танка, боевая машина адаптирует новые технологии, минимизируя время разработки и стоимость.

M1А2 это самая современная и технологически продвинутая версия танка, поступившая на вооружение в 1993 году. Этот вариант является заменой танков базовой версии М1А1. Продолжение модернизации М1А2 ведется с использованием новейших технологий для повышения ситуационной осведомленности экипажа, оснащением цветными картами и дисплеями, увеличением памяти и быстродействия бортового компьютера.
https://defence-blog.com/army/general-d … MlC6W0CVKc

Поделиться

2

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

expedited active protection systems

как точнее это перевести?

может, для оснащения танков, предназначенных для использования в экспедиционных силах (частях передового развертывания) ?

Поделиться

3

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

Леонид пишет:

expedited active protection systems

как точнее это перевести?

может, для оснащения танков, предназначенных для использования в экспедиционных силах (частях передового развертывания) ?

Там в соль в следующем абзаце:

The contract, announced Thursday by the US Department of Defense (DoD), covers procurement of expedited active protection systems mounting kits and ballast kits to support the Abrams M1A2 battle tank.

Т.е. смысл контракта в монтаже КАЗ.
Так и логичней, что именно ускоренный монтаж, учитывая, что сами КАЗы вроде как обьявленные ранее израильские Trophy а не ДженералДайнэмикские:-)

Вариант, тоже логичный, чисто из первого абзаца - "новые КАЗ повышенного быстродействия" не монтируется с Trophy, ну а экспедиционные части совсем уж лихой наворот:-)

Такое впечатление что defence-blog в корявости подачи материала схлестнулась с Jane's и их тоже надо побеждать:-))

Поделиться

4

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

Где то писали, что в результате монтажа КАЗ вес башни увеличивается и при определенных условиях возникают проблемы с поворотом башни.

А, вот где https://andrei-bt.livejournal.com/965205.html

"В ходе первого этапа испытаний КАЗ  Trophy в июне 2017 была выявлена проблема  неуравновешенности башни, вызванная добавлением Trophy.
Приводы башни имеют проблемы с функционированием при углах крена более 8 градусов.
Экипаж не может вращать башню ручным приводом  при углах крена более 5 градусов.
Технический анализ показал высокую вероятность задержек стрельбы".

То есть нужна модернизация приводов (если она уже не была проведена)

Отредактировано Maksim_ok (07.12.2018 12:53:23)

Поделиться

5

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

глагол
expedite - ускорять, содействовать, быстро выполнять, быстро отправлять

в русском языке "экспедиция" это где-то неспешно собрались и поехали ))

в английском (в подавляющем большинстве случаев) это именно "быстрые сборы и выполнение операции за короткое время".

Поделиться

6

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

Maksim_ok пишет:

Где то писали, что в результате монтажа КАЗ вес башни увеличивается и при определенных условиях возникают проблемы с поворотом башни.
"В ходе первого этапа испытаний КАЗ  Trophy в июне 2017 была выявлена проблема  неуравновешенности башни, вызванная добавлением Trophy.
Приводы башни имеют проблемы с функционированием при углах крена более 8 градусов...

Вот с этим как раз и хорошо "монтируется" тот самый второй абзац:-)

The contract, announced Thursday by the US Department of Defense (DoD), covers procurement of expedited active protection systems mounting kits and ballast kits to support the Abrams M1A2 battle tank.

Отредактировано zubek (07.12.2018 15:12:45)

Поделиться

7

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

Леонид пишет:

глагол
expedite - ускорять, содействовать, быстро выполнять, быстро отправлять
в русском языке "экспедиция" это где-то неспешно собрались и поехали ))
в английском (в подавляющем большинстве случаев) это именно "быстрые сборы и выполнение операции за короткое время".

Тогда это первая инфа, что у Абрамсов экспедиционного корпуса какие-то свои особенные КАЗ.Раньше такого не встречал:-)
Там, в экспедиционном корпусе, заморочек с техобеспечением высадки хватает, еще и спецабрамсы:-))

Поделиться

8

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

zubek пишет:
Maksim_ok пишет:

Где то писали, что в результате монтажа КАЗ вес башни увеличивается и при определенных условиях возникают проблемы с поворотом башни.
"В ходе первого этапа испытаний КАЗ  Trophy в июне 2017 была выявлена проблема  неуравновешенности башни, вызванная добавлением Trophy.
Приводы башни имеют проблемы с функционированием при углах крена более 8 градусов...

Вот с этим как раз и хорошо "монтируется" тот самый второй абзац:-)

The contract, announced Thursday by the US Department of Defense (DoD), covers procurement of expedited active protection systems mounting kits and ballast kits to support the Abrams M1A2 battle tank.

Похоже)

Поделиться

9

Re: М1А2 не теряет темпов модернизации

zubek пишет:
Леонид пишет:

глагол
expedite - ускорять, содействовать, быстро выполнять, быстро отправлять
в русском языке "экспедиция" это где-то неспешно собрались и поехали ))
в английском (в подавляющем большинстве случаев) это именно "быстрые сборы и выполнение операции за короткое время".

Тогда это первая инфа, что у Абрамсов экспедиционного корпуса какие-то свои особенные КАЗ.Раньше такого не встречал:-)
Там, в экспедиционном корпусе, заморочек с техобеспечением высадки хватает, еще и спецабрамсы:-))

вроде на танках в Европе эти КАЗы хотят ставить - "экспедиционных" )

Поделиться