21

Re: Туризм/путешествия/города

netmag пишет:
Леонид пишет:
netmag пишет:

Леонид, на сколько утерянно историческое прошлое, северных народов?
Извиняюсь, если иногда криво состовляю предложения, часто перевожу с иврита в голове)))

у нас, саха-якутов, сильная историческая наука, есть университет, ведутся всевозможные исследования, в том числе генетические - только вот в происхождении народа нет общей точки зрения - пришлые мы в Якутии или аборигенный народ - есть представители и первой, и второй точек зрения, причем поровну )))
что касается малочисленных народов севера Якутии - эвенов, эвенков, юкагир - то здесь дело обстоит печально - они практически утеряли свой язык и кочевой уклад - объякутились или обрусились

Вы родились в Израиле?

Нет, я живу здесь 27 лет, и иврит стал моим родным языком. Я приехал в 16 лет

в таких случаях говорят - приобретенный (язык)
родной же был русский?

Поделиться

22

Re: Туризм/путешествия/города

Сегодня, мне проще говорить чисто на иврите, чем чисто по русски. Многие слова забываются, если ими не пользоваться.

Поделиться

23

Re: Туризм/путешествия/города

netmag пишет:

Сегодня, мне проще говорить чисто на иврите, чем чисто по русски. Многие слова забываются, если ими не пользоваться.

ясно - там больше пользуетесь ивритом, и поэтому русский забывается

Поделиться

24

Re: Туризм/путешествия/города

Леонид пишет:
netmag пишет:

Сегодня, мне проще говорить чисто на иврите, чем чисто по русски. Многие слова забываются, если ими не пользоваться.

ясно - там больше пользуетесь ивритом, и поэтому русский забывается

Я здесь заканчивал школу, коледж, армию.
Раньше было совсем сложно с русским, но последнии 5 лет, я часто бываю в Москве, Киеве, Минске, по работе, и мой русский заметно улучшился.

Поделиться

25

Re: Туризм/путешествия/города

netmag пишет:
Леонид пишет:
netmag пишет:

Сегодня, мне проще говорить чисто на иврите, чем чисто по русски. Многие слова забываются, если ими не пользоваться.

ясно - там больше пользуетесь ивритом, и поэтому русский забывается

Я здесь заканчивал школу, коледж, армию.
Раньше было совсем сложно с русским, но последнии 5 лет, я часто бываю в Москве, Киеве, Минске, по работе, и мой русский заметно улучшился.

и здесь можно практиковать письменный русский )

Поделиться

26

Re: Туризм/путешествия/города

Леонид пишет:
netmag пишет:
Леонид пишет:

ясно - там больше пользуетесь ивритом, и поэтому русский забывается

Я здесь заканчивал школу, коледж, армию.
Раньше было совсем сложно с русским, но последнии 5 лет, я часто бываю в Москве, Киеве, Минске, по работе, и мой русский заметно улучшился.

и здесь можно практиковать письменный русский )

Что я и делаю......приятное с полезным)

Поделиться

27

Re: Туризм/путешествия/города

netmag пишет:
Леонид пишет:
netmag пишет:

Я здесь заканчивал школу, коледж, армию.
Раньше было совсем сложно с русским, но последнии 5 лет, я часто бываю в Москве, Киеве, Минске, по работе, и мой русский заметно улучшился.

и здесь можно практиковать письменный русский )

Что я и делаю......приятное с полезным)

я вот тоже хочу практиковать письменный английский в facebook )

Поделиться

28

Re: Туризм/путешествия/города

Леонид пишет:
netmag пишет:
Леонид пишет:

и здесь можно практиковать письменный русский )

Что я и делаю......приятное с полезным)

я вот тоже хочу практиковать письменный английский в facebook )

Жаль здесь нет носителей английского, а то можно было бы выделить раздел, только на языке предпологаемого противника))))

Поделиться

29

Re: Туризм/путешествия/города

netmag пишет:
Леонид пишет:
netmag пишет:

Что я и делаю......приятное с полезным)

я вот тоже хочу практиковать письменный английский в facebook )

Жаль здесь нет носителей английского, а то можно было бы выделить раздел, только на языке предпологаемого противника))))

на некоторых российских форумах вроде есть разделы на английском, но не очень активные

Поделиться

30

Re: Туризм/путешествия/города

netmag пишет:

Нет, я живу здесь 27 лет, и иврит стал моим родным языком. Я приехал в 16 лет

А я - 24 года, но привезли меня в 9 лет. ab

Практиковаться в русском на просторах интернета начал лет 15 назад, но до сих пор в русскоязычной среде чувствую себя шпионом.

Отредактировано Natan (19.08.2017 17:22:06)

Поделиться